was nicht gut gelaufen ist: ich habe vergessen, mein handyguthaben aufzuladen, nun ist die nummer nicht mehr gültig. also morgen eine neue kaufen. meine gastmutter ist angepisst. was solls.

am 25 märz kommt wahrscheinlich ein neues aupair. italienerin. puh, ich hab auf ein datum gewartet. ist ein gutes datum. dadurch, dass ich solange hier bin, nimmt das auch alles an gewicht zu.

was auch viel gewicht hat: meine ca 40 bücher (ein teil davon erst diesen samstag gekauft), 7 paar schuhe und zich klamotten...ich bin mit 20 kg hergekommen und gehe mit dem dreifachen.

meine erkältung ringe ich langsam nieder, schlafe bis zu 14 stunden am tag, immer wenn ich schlafen kann, schlaf ich. trinke literweise warmen zitronensaft mit honig.

gestern habe ich "somewhere" geschaut, von coppola. lange erwartet. es dreht sich um einen amerikaner in amerika. ich mag amerika nicht. also die usa. ich mag hollywood nicht, ich mag los angeles nicht. aber dort spielt der film hauptsächlich. und auch wenn das eigentlich keine große rolle spielt im film. ich mag den film, er ist sehr gut gemacht, er ist was besonderes und ist ein tolles zeitdokument und eine noch besser studie eines menschen angesichts seiner selbst. gehört dennoch nicht zu den großen knüllern dieses parisaufenthaltes. ich freu mich schon auf den februar, da laufen mehrere filme an, bzw es sind auch schon einige im kino, auf die ich mich gefreut habe.

es gibt wirklich nichts interessantes zu erzählen. derzeit interessieren mich keine ausstellungen und sehenswürdigkeiten, ich habe einen sättigungspunkt erreicht und muss mich um andere dinge kümmern. um semesterpläne. hausaufgaben. wohungssuche. um meine lebensplanung auch. da passt napoleons grabstätte nicht ganz dazwischen.

des hommes et des dieux

als ich nach frankreich kam, war dieser film omnipräsent. er kam in die kinos und wurde zu einem großen erfolg, mit dem niemand gerechnet hat. ich habe ihn mir damals nicht angeschaut, weil es zuviele andere interessante filme zu sehen gab und auch, weil er auf französisch ist. original versionen mit untertitel verstand ich besser. mich hat das religiös-politische thema auch erschreckt, muss ich zugeben. ach naja, ein film über mönche halt!
telerama hat die 10 besten filme des jahres 2010 gewählt und ließ sie landesweit in vielen kinos nochmal spielen. ein kleines festival. da telerama die zeitschrift meines vertrauens ist, was kino, musik und kultur angeht, habe ich mich entschlossen, diesen film anzusehen.
es ist ein ruhiger film, die wenigen worte die gesprochen werden, sind wohlformuliert, intelligent und wahr. die bilder, die gesten sind ausdrucksstark. so wird man in die situation der mönche hineingeleitet, die voller angst und zweifel aber auch mit einem großen vertrauen sich in den umständen zurecht zu finden.
es spielt in nordafrika, zwei handvoll mönche leben in einem islamischen dorf. in frieden, miteinander. dann kommt der islamistische terror auf und die mönche müssen sich einer ernsthaften bedrohung stellen. es ist nach einer wahren begebenheit, was den film noch intensiver und erschütternder macht.
der film hat mich sehr berührt und mich bereichert.
den ersten platz hat telerama übrigens an david finchers social network gegeben. was mich sehr verwundert hat, da telerama nun wirklich die gesamte bandbreite an filmen bedenkt, selbst klitzekleine autorenfilme aus russland werden kritisiert und bekommen ne eigene seite, wenn sie es denn wert sind. auch wenn ich mich schon bei filmen gelangweilt habe, die telerama super fand, so bin ich meistens doch sehr glücklich mit deren tipps. ich dachte die letzten monate, ich kann mein geld und meine zeit besser investieren, als in einem hollywood film, die doch eh immer nach dem selben schema laufen. und mich nicht bereichern können, wie des hommes et des dieux zum beispiel es konnte. habe ich mich getäuscht und muss nun eine weile warten, bis er im tv läuft, bis ich angeblich den brillianten und großartigen film 2010 sehen werde?

jezebel c'etait toi

j'adore

it was you jezebel

maison balzac







rodin (und ein henry moore - trouvez l'intrus)












samstag war ich mit einer mitstudentin im rodin museum. dort gab es eine sonderausstellung zu henry moore. hat mir sehr gut gefallen, ich kannte ihn noch aus dem kunstunterricht. danach wollte ich endlich in den coppola film, aber irgendwie blieb ich bei monoprix hängen, so tolle sachen waren reduziert. danach war ich dann total ko und fuhr nach hause. babysitten, aber ich war so unendlich erschöpft. das geht schnell oder?
heute blieb ich bis 14 uhr im bett um danach mit ein paar anderen ins balzac haus zu fahren. dort gab es eine ausstellung zu louise bourgeois, die ich bereits im centre pompidou entdeckt hatte. ich mochte ihre werke sofort.
das maison von balzac liegt im 16 viertel, eines der teuersten und feinsten viertel paris. ein qm2 kostet ungefähr 8000 euro (im 1 arrondissement sinds 10.000 euro)und zwischen all diesen schönen, gepflegten, hohen häusern, befand sich ein kleines landhäuschen, mit niedrigen decken und schweren, dunklen boden. und einem garten, der ungepflegt aber wahnsinnig wertvoll ist. danach wollte ich eigentlich ins kino aber ich fuhr hungrig nach hause. da sitze ich nun. und mache was? sims spielen!!

beim durchschauen der fotos ist mir bewusst geworden, wie sehr mich die werke von rodin berühren. wie poetisch und gefühlvoll diese in stein gehauenen figuren sind. sie sind menschlich und weich. sie biegen sich, sie verschlingen sich miteinander. sind gerade im entstehen, im vergehen. vor schmerz, vor lust. es scheint, als ob diese wesen sich verbinden wollen, aber mehr, als es der körper zulässt. und obwohl sie schon aus einem stein gehauen sind, verlangt es sie danach, eins zu werden.
was für ein schönes thema.

ich sehe gabriel nun noch mehr als die monate vorher. jeden montag und freitag hol ich ihn um halb zwölf aus der schule und bringe ihn um halb zwei zurück, mittagspause halt. das ist gut, weil meine woche dadurch sehr stark strukturiert wird. denn an den beiden tagen lohnt es sich nicht nach paris zu fahren, der weg ist zu lang. deswegen schlaf ich da immer besonders viel und verbringe meine nachmittage im haus. die restliche zeit muss ich dann raus, weil ich sonst n coller bekomme, immerhin verbring ich auch den ganzen mittwoch mit ihm.

heute nachmittag habe ich einen artikel gelesen, während er wieder eines seiner wirklich wahnsinnig großen häuser einrichtete und ich zwischendurch nur mal klären musste, warum der pool da nicht gebaut werden kann und warum die lampe dort nicht leuchtet und was soll das heißen "fitneesqueen"?

auf alle fälle kam in dem artikel das wort "dèsherbant" vor und anstatt zwei sec nachzudenken, frage ich, wie so oft, einfach gabriel, denn der ist ein wandelndes lexikon. aber ich war mir nicht sicher, womit hat die frau sich nun umgebracht, was fürn mittel hat sie geschluckt? und naja, wenn man mich mit 9 gefragt hätte, was ist "unkrautvernichtungsmittel" dann hätte ich das nicht so schön formulieren können wie er: "das ein mittel um unkraut abzutöten, das problem dabei ist, dass es kein biologisches produkt ist sondern chemisch und damit ziemlich ätzend"

ich erzähl das, weil ihn dieses schlaue kerlchen mag, dass mir alles erklären kann und er mein lieblingspartner bei tabu wäre, wir würden sowas von gewinnen (auch wenn es um ausgedachte erklärungen geht!!).

naja und mich hat es heute traurig gemacht, weil mal wieder seine mutter auf ihn herumgehackt hat. jede woche müssen die eltern die notitzen der lehrerin unterschreiben, die in zwei wörtern die leistung zusammenfast. dabei hat gabriel in "arbeit" immer ein "gut" und in betragen ein "sehr gut". aber sie fragte wütend, warum da kein sehr gut stünde, was das solle, letztes jahr stand da noch ein sehr gut. ob er nicht verstünden hätte, dass er nun mal wirklich arbeiten müsste, ob er die schule nicht ernst nehmen würde, dass er doch soviel mehr könne und warum er immer die selben fehler machen würde? sie wolle, dass da ein sehr gut steht.

da denke ich mir wie krass das ist. der arme junge. danach erlaubte ich ihm, seiner mutter nichts davon zu erzählen, dass er ein teil seine hausaufgaben nicht machen konnte, weil er (wieder mal) sein heft vergessen hat. da hätte sie ihm eine standpauke voner stunde gehalten und hätte ihn zur schnecke gemacht.

das bestätigt wieder mal meine theorie, dass die mutter von sich und ihrem leben enttäuscht ist und mal geglaubt hat, selber was außerordentliches zu sein und was großes werden zu können. stattdessen hängt sie auf einer arbeit rum, die sie nicht mag.

derzeit höre ich die alben durch, die ich mir im fnac gekauft habe, von 8 cds ist nur eine ein fehlkauf, was aber bei einem preis von 5 euro okay ist. die filme habe ich noch nicht angefangen, das eilt aber nicht.
bei den cds gibt es auch ein extrem häßliches cover, so häßlich, da möchte ich euch nicht vorbehalten. ich frage mich, warum es so dermaßen häßlich sein muss. ich kann nur hoffen, dass es ironisch gemeint ist. wobei sie halt immer gerne wieder bärte tragen...das album habe ich erst zweimal durchgehört. (gabriel tendiert eher zu the kills...)

gabriel ist so witzig. unabsichtlich.

also irgendwie hat er sich in den kopf gesetzt, die blonde zelda (eine sims figur) aufzureißen. aus spaß wollte er dann auch, dass sie ein baby machen (*räusper*) aber zelda ist vorher abgehauen. sie hatte noch keinen ring am finger. dann schlug ich gabichou vor, er solle sich doch eine eigene kreieren (zelda ist eine falsche blondine, die gerne pc spielt, faul aber partabhängig ist - keine gute wahl oder?). das fand er dann auch sofort super, yeah eine eigene frau machen. i

also: erstmal heisst sie "Elisa" (seine mutter heisst elisabeth...)
natürlich schlank, wie er, und mittelgroße brüste. blonde lange haare. große augen. bei der mundauswahl sagte er: der mund ist sehr wichtig bei einem mädchen (wirklich, genau so sagte er es, nur halt auf französisch). er suchte einen großen aus.
klamotten: chic, so wie er (also seine spielfigur). uhr, brille, viel rot, so wie bei ihm (er sagte auch immer wieder: so wie ich)
bei der persönlichkeit wurde es auch sehr spannend: sie hat quasi alle eigenschaften wie er, computerfreak, genie, glückspilz und ordentlich. nur sollte sie auch gut kochen können, das müsse eine frau ja können, wegen den kindern und so. später beim essen klärte ich ihn dann auf. über den feminismus. und riet ihm, sowas lieber nicht vor anderen menschen zu sagen, dass frauen ja gut kochen müssen. damit macht man sich keine freunde.
diese simsfrau mochte genau wie er steaks, popmusik und die farbe rot (kann man alles einstellen) und sternzeichen, natürlich, skorpion.

somit wäre das weibliche äquivalent zu gabriel in kombination mit der eigenen mutter fertig.

er spielt 10 minuten mit ihr und sagt mir dann, dass er sie rausschmeißen wird. er sei komplett überfordert, die machen was sie wollen, aber nicht das, was er vorhat, die frau muss wieder raus.

jaja...

ma fleur

endlich endlich konnte auch ich von den soldes profitieren. der wsv ist hier eine riesensache. eine richtige feier. ganz paris ist komplett reduziert. es ist ein traum. mein konto war seit ein paar tagen wieder freigeschaltet worden und was kann man besser an einem freien donnerstag machen, als shoppen zu gehen?

was bedeutet es wirklich, diese "soldes"?
es bedeutet: 4 cds aus einer riesenauswahl für 20 euro
es bedeutet: 5 dvds für 30 euro
es bedeutet: mäntel um 80 % reduziert
es bedeutet: hosen für 5 euro bei gap, kleider von 70 auf 20 euro reduziert

ich habe wirklich schöne sachen gefunden, die einem quasi hinterher geworfen werden. gut, ich hab nun noch mehr sachen, von denen ich noch nicht weiß, wie ich sie zurück nach oldenburg kriegen soll. zumal der mantel gefühlte 10 kg wiegt. but who cares!

es riecht nach frühling, die neuen kollektionen sind in den läden, leichte, fließende stoffe in pastell und leichter baumwolle. gerne wäre ich in ihnen reingeschlüpft und mit sandalen durch die stadt flaniert. stattdessen wickle ich mich in einen riesigen wollmantel und dicken strumpfhosen...

französische geschichten

gestern, am esstisch:

gabriel: "das gute ist, mädchen können sich aufreißen lassen, jungs nicht"
ich: " doch klar, auch mädchen machen jungs an"
gabriel: "nein"
ich: "doch klar, alle tun das"
gabriel: "nein, mädchen machen das nicht..."
ich: "also ich bin eine 24 jährige frau, du bist 9, wer hat wohl mehr ahnung?"
gabriel: "ich hab da n buch drüber"

flirtipps: beim sims spielen, seine eltern schauen zu:

alle sagen ihm, er braucht freunde in seinem großen haus, also versucht er die nächstbeste person zum freund zu machen. dabei klickt er ständig auf die interaktionmöglichkeit "romantisch" und nicht "freundlich". ich muss ihm dann natürlich übersetzten, was da steht. ua auch "flirten" was ich draguer nenne. ich benutze also fröhlich dieses wort und frage ihn auch, warum er sie unbedingt draguer (aufreißen) will, sie können doch auch freunde sein?

gabriel, flüsternd: "könntest du aufhören ständig das wort draguer vor meinem vater zu verwenden?"
ich: "nein, das nennt sich draguer, das was du da versuchst ist draguer. aber du solltest ihr zuerst komplimente machen und nicht sofort mit der tür ins haus fallen..."

auf dem weg nach hause, von der musikschule, sehe ich vor einer werkstatt zwei männer in overall und eine frau. der mann geht die straße hoch und schaut unter ein auto. ich denke mir dabei nix. der andere mann kommt und schaut auch darunter. und was hoppelt da? ein großes weißes kaninchen! 15 minuten schauen wir dem treiben zu, wie immer mehr menschen versuchen, dieses kaninchen zu fangen, dass von unter einem auto zum nächsten hoppelt. alle waren am lachen und wurden auch immer rabiater, krochen unters auto, umzingelten es...keine ahnung wie lange sie letzendlich gebraucht haben.

mes amours sont loin

ich weiß auch nicht warum ich diesen monat so still bin. es ist wie es ist (sagt die liebe).

das wetter ist manchmal sehr schön. und manchmal regnet es. zwischendurch war ich wütend, wegen der bank, die mir 100 euro strafe aufbrummte. und dann war ich wieder ganz gut gelaunt und hatte wieder spaß. ich war gestresst, wegen den klausuren, verwundert, wie das hier abläuft. aber auch erleichtert und wandte mich anderen dingen zu. ich hab wieder viel gelernt. und noch mehr vergessen.

ich spiele die sims. stundenlang. auch mit gabriel. unsere eigene welt.

paris ist wie immer bezaubernd und einzigartig und wie ich es vermissen werde...

heavy in your arms

hier ein bilder die ich in den letzten wochen aufgenommen habe. einige aus langeweile (oder um diese zu dokumentieren), andere aus pflichtgefühl (um die zeit zu dokumentieren), die nächsten wiederum heimlich (weil es möglich war).

zurück in die stille

ich dachte, diese wochen würden hart werden. aber nein, sie sind es nicht. ich fühle mich wohl. die arbeit mit gabriel macht sehr viel spaß, wir sind beide viel entspannter. der urlaub tat uns gut. dass ich wieder gesund bin. ich habe aufgetankt und kann ihn nun um halb fünf mit einem lächeln begrüßen. das ändert viel.
wie schnell ich wieder in meiner pariser welt bin. wie schnell ich wieder mein handy weglege, das internet ignoriere und hier lebe. ich verkrieche mich in büchern, welch ein genuß. ich spiele stundenlang die sims 3 und ich musste es nur einmal gabriel zeigen, hab es ihn eine stunde lang erklärt und er redet von nichts mehr anderem. seine unzähligen, teuren geschenke, auf die er sich monate gefreut hat - bleiben unberührt. wir bauen und planen und klären und diskutieren wie wir unser grundstück, unsere familien gestalten können. wir lachen viel, wir verstehen uns.
als ich erstmal in deutschland war und die ersten tage so an mir vorbeiglitten, fiel eine große last von mir. ich badete geradezu in unbeschwertheit. und tue es immernoch. die klausuren verlaufen ganz gut, ich bin auf die ergebnisse gespannt, es geht natürlich nicht um bestnoten, sondern um bestanden oder nicht bestanden. aber etwas gab mir hoffnunf: am montag erhielt ich einen test in linguistik wieder, ich dachte ich hätte das total verhaun. aber nein, ich hab tatsächlich eine 13. in einem anderen aufsatz eine 12,5. ich bin zuversichtlich.
nur noch drei monate. da das ende nun so nahe ist, wird die zeit sehr schnell vergehen, weihnachten war der letzte große schritt.