am montag haben wir nur am exposé gearbeitet, heute ein paar verbesserungen, manchmal kriegen wir uns in die haare, wir sind beide perfektionisten. er denkt aber an alles. es gibt nicht nur tickets, sondern aus aushänge, trinkgeldbecher, schilder für die toiletten, ein pass um mehrere expos besuchen zu können....
hier seht ihr unser modell. man erkennt es nicht sehr gut auf dem bild. es zeigt eine offene mine und eine fabrik und miniminimnihäuser (wir haben über die größe diskutiert, er wollte dass sie so klein bleiben). zuerst mussten wir (ich) die zwei holzbretter zusammenhauen, dann haben wir sie angemalt (rot oder orange, mit flecken oder ohne flecken?), dann diskutiert, was wir überhaupt machen wollen. ich musste ihn immer wieder daran, was man mit ton alles NICHT machen kann. dann haben wir steine gesucht, eher gesagt ich, er wühlte einfach im dreck. dann alles zusammenschustern, wobei er meiste zeit mit dem auto gespielt hat. zwischendurch versteckten wir es vor der mutter. derzeit trocknet es im zimmer, wir malen es die nächsten tage weiter an.
heute durfte ich, mal wieder, was von der deutschen playmobilseite übersetzten. was heisst luftfahrzeugmechaniker oder klettersaugknöpfe? hauptquartier? kurzsichtigkeit?
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen